15. dubna konference oznámila veřejně belgické vládě, že podmínky nezávislosti stanovené v lednových protokolech jsou konečně a nezměnitelné.